Teoria
Português

Aprender

Quando há uma gravação disponível, a leitura usa uma voz gerada por IA.

STOP, YIELD e virar à direita

STOP, YIELD and turning right

  • Na placa de “Pare” (STOP), pare totalmente na linha, mesmo que a estrada esteja livre.At a STOP sign, stop fully at the line, even if the road is clear.
  • Na placa de “Dê a preferência” (YIELD), diminua a velocidade e dê a preferência a quem está na via principal.At a YIELD sign, slow down and give way to traffic on the main road.
  • Quando você virar à direita, dê a preferência ao trânsito que vem de frente.When you turn right, give way to traffic coming towards you.
  • Vai seguir em frente? Entre na área amarela quadriculada (yellow box) só quando sua saída estiver livre.Going straight ahead? Enter a yellow box only when your exit is clear.

Fonte: Rules of the Road (RSA, 2026), Section 9: Junctions and roundabouts, pp.126-127 and p.132

Rotatórias (roundabout)

Roundabouts

  • Contorne a rotatória (roundabout) no sentido horário: para entrar, vire à esquerda e mantenha o centro à sua direita.Go around a roundabout clockwise: turn left to enter, and keep the centre on your right.
  • Dê a preferência (give way) ao trânsito que vem pela sua direita.Give way to traffic coming from your right.
  • Vai virar à direita? Use a faixa da direita (lane) e dê seta para a direita ao se aproximar.Turning right? Use the right lane and signal right as you approach.
  • Dê seta para a esquerda assim que passar a saída logo antes da sua.Signal left once you pass the exit just before yours.

Fonte: Rules of the Road (RSA, 2026), Section 9: Junctions and roundabouts, pp.135-137