Cómo elegir el audio del examen teórico de coche en Irlanda
Elige el idioma del audio al reservar. Las preguntas aparecen en inglés en la pantalla.
Para solicitar el permiso de aprendizaje de coche, reserva el BW Driver Theory Test. Al reservar por internet, elige tu idioma en Voiceover, la opción de audio. Si reservas por teléfono, pídelo al comienzo de la llamada. El texto aparece en inglés y el audio está en el idioma que elijas. La lista oficial incluye 21 idiomas de audio, entre ellos el inglés, el rumano y el español. Idiomas disponibles e instrucciones de reserva
Si tu idioma nacional no está entre las opciones de audio, puedes solicitar un intérprete presencial. Una persona autorizada debe confirmar que no puedes hablar ni entender irlandés ni inglés. Consulta en el formulario oficial qué justificantes se aceptan y envía la solicitud. El servicio se ofrece en determinados centros. La cita puede tardar hasta 25 días laborables en concertarse. Ayuda lingüística · Declaración para solicitar un intérprete
Consulta los pasos en la guía de audio de Lanewise. Practica con preguntas de teoría de Lanewise (en inglés) para reconocer mejor las palabras en pantalla.
Fuentes consultadas el
Traducción asistida por IA, pendiente de revisión por un hablante nativo.